Gerente de Dakota Outerwear sentenciado a dos años de prisión en caso de artículos militares falsificados

PROVIDENCE, RI (KFGO) – Un hombre de Dakota del Norte fue sentenciado a dos años en una prisión federal el jueves por su papel en un plan para vender ropa y equipo falsificados al ejército de los EE. UU.

Terry Roe, de 49 años, de Burlington, era gerente de Dakota Outerwear, una empresa de Minot que vendía prendas que, según los fiscales, no solo eran falsificadas, sino también deficientes hasta el punto de ser "un peligro para nuestros hombres y mujeres uniformados".

Durante la sentencia, el fiscal federal Sandy Hebert dijo que Roe abdicó a sabiendas de su responsabilidad y deber de proporcionar equipo seguro y quebrantó la confianza con los miembros del ejército y otras personas al participar consciente y voluntariamente en el esquema fraudulento, que fabricó e importó $20 millones de dólares hechos en China. uniformes militares y los hicieron pasar como productos fabricados en Estados Unidos.

El equipo falsificado incluía 13.000 chaquetas que se suponía que eran resistentes a las gafas de visión nocturna de los enemigos, pero no lo eran, y más de 18.000 capuchas que no eran resistentes a las llamas, aunque se decía que lo eran.

Hebert dijo que el papel de Roe en el esquema fue particularmente dañino debido a sus relaciones directas y personales con el personal militar y en las bases, su conocimiento de las necesidades de seguridad de las tropas y el respeto que Dakota Outerwear tenía en la comunidad. El gobierno solicitó 37 meses de encarcelamiento para Roe en el caso, menos del máximo permitido de 60 meses según el nivel del delito grave del que Roe se declaró culpable, que era conspiración para cometer fraude electrónico y tráfico de productos falsificados.

Luego, el tribunal escuchó a Val Boezi, el propietario de un fabricante familiar de ropa militar cuyos productos Roe y sus cómplices hicieron que los fabricantes chinos hicieran versiones falsificadas y luego los vendieran a los centros de suministro de la Base de la Fuerza Aérea. Boezi dijo que el engaño de Roe y las consecuencias del esquema habían sido una "pesadilla" de cinco años para su negocio y habían dañado la reputación de su empresa. Boezi dijo que Roe tuvo la "audacia" de ir a la Casa Blanca en medio del esquema y exhibir sus productos durante un evento Made in America patrocinado por el entonces presidente Trump en 2017.

El juez William Smith escuchó al abogado de Roe, John Calcagni, quien dijo que no había excusa para lo que Roe había hecho, pero que había aprendido la lección y estaba en un punto bajo de su vida, incluidos problemas de salud y familiares.

Roe se dirigió a la corte y dijo que nada podía justificar lo que había hecho y que había deshonrado su nombre, su comunidad y su familia. Luchó por contener las lágrimas al hablar de su hijo pequeño, quien recientemente recibió un diagnóstico de salud preocupante.

Pero Roe pareció dar marcha atrás en su arrepentimiento y responsabilidad en el caso cuando el juez le preguntó por qué aceptó sobornos financieros de uno de los otros acusados ​​en el caso, lo que llevó a Hebert a recordarle al tribunal que Roe ya se había declarado culpable de todos los cargos. incluido el encubrimiento a sabiendas del fraude y la duplicación del plan a medida que comenzaba a desmoronarse.

Después de una barra lateral con Calcagni, Roe se disculpó ante el tribunal y dijo que aceptaba toda la responsabilidad por los crímenes, momento en el que Smith sentenció a Roe a dos años de prisión seguidos de tres años de libertad supervisada.