banner
Centro de Noticias
Trabajar juntos puede conducir a un resultado beneficioso.

¡No hay excusa para no llevar chaleco salvavidas en el agua! • Revista de Nebraskalandia

Dec 02, 2023

greg wagner mayo 8, 2023 Comentarios desactivados en ¡No hay excusa para no llevar chaleco salvavidas en el agua!

Me molesta muchísimo que la gente tenga excusas tan arrogantes sobre por qué no quieren usar chalecos salvavidas en el agua en un bote.

En mis 44 años en la Comisión de Juegos y Parques de Nebraska, he visto mi parte de tragedias de navegación. He visto a las víctimas de muertes en botes que no usaban sus chalecos salvavidas.

Nunca, nunca los olvides.

A menudo, las víctimas morían frente a familiares cercanos y buenos amigos que no podían hacer nada para ayudar porque la calamidad ocurrió muy rápido, en segundos, en aguas oscuras.

Navegar es un buen momento. La verdad es que nadie planea tener un accidente de navegación, y mucho menos una muerte, pero la mayoría de las muertes relacionadas con la navegación que ocurren en Nebraska cada año tienen una cosa en común: ¡la persona que se ahogó probablemente no llevaba puesto su chaleco salvavidas!

Anualmente en los EE. UU., la principal causa de muerte en la navegación recreativa ha sido el ahogamiento, y el 90 por ciento de esas víctimas no usaban chalecos salvavidas, según Boat US Foundation.

Con eso en mente, en la Comisión de Juegos y Parques de Nebraska le recomendamos encarecidamente que use un chaleco salvavidas cuando se divierta en el agua. La ley establece que cada embarcación, excepto las tablas de vela, debe llevar un dispositivo de flotación personal portátil aprobado por la Guardia Costera de los EE. UU. del tamaño apropiado para cada persona a bordo; excepto que no se permite a ningún niño de 12 años o menos a bordo de ninguna embarcación si no usa un salvavidas o una chaqueta de tamaño adecuado. Además, se requiere un dispositivo de flotación arrojadizo aprobado por la Guardia Costera para ciertas embarcaciones, vea los detalles completos en el folleto de regulación actual de la Guía de navegación de Nebraska disponible en línea en www.OutdoorNebraska.gov

Jeff Clauson, administrador adjunto de la División de Cumplimiento de la Ley de la Comisión de Juegos y Parques de Nebraska y el principal oficial de cumplimiento de la navegación del estado, dice que navegar de manera responsable y usar un chaleco salvavidas de manera adecuada puede ayudarlo a usted y a sus seres queridos a mantenerse seguros mientras disfrutan de un gran día en el agua. "La navegación es la oportunidad perfecta para divertirse y pasar tiempo con la familia y los amigos, pero debe hacerse de manera segura y prudente mientras se usa un chaleco salvavidas", agrega Clauson.

A lo largo de los años, Clauson ha sacado personas del agua por diferentes motivos, pero cuando se trata de accidentes de navegación, ha visto un denominador común que separa lo que podría haber sido un rescate de una recuperación: un chaleco salvavidas.

"Cuando una persona se ahoga en un accidente de navegación, lo más probable es que no llevara puesto su chaleco salvavidas cuando se cayó por la borda o fue expulsado de una embarcación", enfatizó Clauson.

Curiosamente, estas son algunas de las excusas repetitivas que nuestros oficiales de conservación de Nebraska escuchan cada año cuando se trata de por qué las personas (y sus mascotas) no usan chalecos salvavidas en una embarcación o en aguas oscuras.

"Tengo chalecos salvavidas a bordo, cada uno agarrará uno si nos volcamos". Y tiene cinturones de seguridad en su vehículo, pero aún se los pone tan pronto como entra, ¿verdad? Tener chalecos salvavidas a bordo de su barco no es suficiente. Los accidentes suceden demasiado rápido para encontrar y ponerse un chaleco salvavidas guardado. Con un vuelco, agregue la acción de las olas o la corriente de un río, objetos flotantes por todas partes y desorientación, y es prácticamente imposible localizar, agarrar y ponerse un chaleco salvavidas en el agua.

"Toma, ponte esta chaqueta, funcionará bien". Un chaleco salvavidas del tamaño correcto en buenas condiciones y útil (en pleno funcionamiento) mantendrá su cabeza fuera del agua. Demasiado grande, y el chaleco salvavidas se le subirá alrededor de la cara. Demasiado pequeño, no podrá mantener su cuerpo a flote. Los chalecos salvavidas hechos para adultos no funcionarán para niños y viceversa.

"Soy un buen nadador y no tengo ningún problema en aguas profundas". ¿En realidad? La gran mayoría de las personas que mueren en los triatlones mueren mientras nadan. ¡Estas son algunas de las personas más en forma del mundo! Entonces, el punto aquí es que incluso un nadador fuerte necesita usar correctamente un chaleco salvavidas. Durante un percance en la navegación, la ropa puede volverse pesada o empaparse en el agua. Además, existe la posibilidad de lesionarse en el percance y quedar incapacitado para nadar; decir después de golpearte la cabeza. Los chalecos salvavidas correctamente diseñados mantienen la cabeza del usuario fuera del agua, incluso cuando está inconsciente.

"Es solo un banco de arena poco profundo, los niños no necesitan chalecos salvavidas". Lo que la mayoría de la gente no piensa es cuándo se deben usar los chalecos salvavidas fuera o lejos de los barcos. Si tiene a alguien que estará cerca o en las aguas oscuras de ríos o lagos, sin importar cuán poco profundas sean, ¡deben usar un chaleco salvavidas! El uso de un chaleco salvavidas mitiga los otros factores que contribuyen en un entorno salvaje, como: corrientes fuertes, resacas, aguas turbulentas, cambios en el contorno del fondo, arenas movedizas, niveles de agua fluctuantes, viento u olas repentinos o un obstáculo justo debajo de la superficie.

"Solo usaremos los flotadores, y podemos dejar al bebé en el asiento del automóvil, flota, ¿verdad?" Los anillos de plástico, flotadores de brazo o alas de agua nunca deben sustituirse por un chaleco salvavidas. ¡Son juguetes! Otra cosa, no intente envolver un chaleco salvavidas alrededor de un asiento de automóvil para su bebé. Un asiento de automóvil que sale despedido de un bote en un choque o percance se volcará y mantendrá la cara de su bebé bajo el agua. Comprenda que algunos bebés son demasiado pequeños para que les quepa cualquier chaleco salvavidas, aunque la etiqueta del fabricante indique de 0 a 30 libras. En general, los bebés menores de 6 meses o 16 libras son demasiado pequeños para que un chaleco salvavidas sea efectivo debido al gran tamaño de su cabeza en comparación con el resto de su cuerpo. Si su bebé es recién nacido, debe considerar esperar hasta que el bebé sea un poco mayor antes de llevarlo a dar un paseo en bote.

"Hace demasiado calor, arruina mi bronceado y no se ve bien". Los chalecos salvavidas anticuados, grandes, incómodos, de color naranja o a cuadros, han sido reemplazados por nuevos estilos, colores y tamaños aprobados por la Guardia Costera de EE. UU. Muchos son delgados y flexibles. Algunos están integrados en chalecos de pesca y abrigos de caza. Otros son hinchables tan compactos como una bufanda o una riñonera hasta que tocan el agua, momento en el que automáticamente se llenan de aire. Los chalecos salvavidas inflables también pueden parecerse a un par de tirantes o un cinturón. Estos son mucho más frescos en el clima más cálido y no afectarán mucho tu bronceado. Desafortunadamente, cuando las personas piensan en chalecos salvavidas, a menudo piensan en el voluminoso estilo naranja de "cuello de caballo" que se vieron obligados a usar cuando eran niños y ese ya no es el caso. ¡Gasta un poco más de dinero que el mínimo para conseguir un cómodo chaleco salvavidas aprobado por la Guardia Costera de EE. UU. que realmente usarás!

"Es engorroso y estorba, especialmente cuando estoy pescando". Hay estilos de chalecos salvavidas adaptables y aprobados por la Guardia Costera de EE. UU. disponibles para cualquier actividad acuática recreativa: pesca, deportes acuáticos, caza, remo y más. Asegúrese de conocer los tipos de chalecos salvavidas o dispositivos de flotación personal (PFD) y sus usos previstos y la flotabilidad que proporcionan.

"He estado navegando durante años, sé cómo estar seguro, no me va a pasar nada". Mira, he estado viviendo en el mundo durante años y nunca necesité un paramédico. Acéptelo, los incidentes y accidentes de navegación ocurren cuando menos lo espera. Navegar en bote es una actividad al aire libre divertida y placentera en el verano, pero cuando las personas que están en el agua no usan o no usan apropiadamente los chalecos salvavidas, las consecuencias pueden ser nefastas, si no devastadoras. Un chaleco salvavidas es una de las primeras cosas que se alejan (generalmente junto con el bote) y también una de las primeras cosas que encuentra el personal de búsqueda y recuperación (generalmente lejos de donde yace el cuerpo sumergido).

"Oye, no es gran cosa, no estamos tan lejos de la costa". No se necesita mucha agua para ahogarse, especialmente si está herido o inconsciente. El hecho de que esté relativamente cerca de la costa no significa que tendrá la capacidad de llegar allí en caso de un accidente de navegación. De hecho, la mitad de todas las muertes en embarcaciones recreativas ocurren en aguas tranquilas. Estas muertes ocurren cerca de la costa y son causadas por ahogamiento. Además, en la mayoría de los casos, los chalecos salvavidas estaban a bordo de las embarcaciones, pero no se usaban.

"Olvídate del chaleco salvavidas, hace buen tiempo afuera, el agua no puede estar tan fría". El aire cálido no significa necesariamente que el agua esté tibia, especialmente en primavera y otoño. El tiempo de supervivencia se reduce considerablemente para alguien sumergido en agua por debajo de los 70 grados sin usar un chaleco salvavidas. De hecho, un chaleco salvavidas puede proporcionar cierta protección térmica para el centro del cuerpo contra la aparición de hipotermia y mantener a la persona a flote con la cabeza fuera del agua hasta que llegue la ayuda.

"No necesito un chaleco salvavidas en esa cosa". Sepa que los kayaks, canoas, tablas de surf de remo, cámaras de aire, flotadores de pesca, balsas inflables, tanques de almacenamiento, botes de remo, bicicletas acuáticas, etc. están sujetos a las leyes y reglamentos de navegación que incluyen requisitos de chalecos salvavidas. Una embarcación en aguas de Nebraska se describe como una embarcación, que no sea un hidroavión, que se pueda utilizar como medio de transporte en el agua. Un surfista de remo me preguntó una vez: ¿A quién le gusta usar un chaleco salvavidas? Mi respuesta fue: ¡Un sobreviviente, ese es quién!

"Mi perro no necesita un chaleco salvavidas para perros, todos los perros saben nadar". Es un error común pensar que todos los perros pueden nadar. Si bien la mayoría de los caninos pueden recorrer una distancia corta en el agua, algunas razas no pueden. Los perros necesitan un chaleco salvavidas cuando nadan en corrientes rápidas, olas grandes, aguas profundas o grandes masas de agua donde pueden cansarse fácilmente. Es recomendable que todos los perros usen chalecos salvavidas cuando navegan. Y, los chalecos salvavidas para perros vienen con accesorios de correa y manijas de seguridad que ayudan si alguna vez hay una situación de "perro al agua". Por cierto, hay incluso chalecos salvavidas para gatos y otras mascotas.

Para obtener más información sobre cómo navegar de manera segura y legal en las aguas de Nebraska, vaya aquí. Consulte el folleto informativo de la Guía de navegación de Nebraska 2021 en este enlace.

¡Navegación segura! GW

"Tengo chalecos salvavidas a bordo, cada uno agarrará uno si nos volcamos". "Toma, ponte esta chaqueta, funcionará bien". "Soy un buen nadador y no tengo ningún problema en aguas profundas". "Es solo un banco de arena poco profundo, los niños no necesitan chalecos salvavidas". "Solo usaremos los flotadores, y podemos dejar al bebé en el asiento del automóvil, flota, ¿verdad?" "Hace demasiado calor, arruina mi bronceado y no se ve bien". "Es engorroso y estorba, especialmente cuando estoy pescando". "He estado navegando durante años, sé cómo estar seguro, no me va a pasar nada". "Oye, no es gran cosa, no estamos tan lejos de la costa". "Olvídate del chaleco salvavidas, hace buen tiempo afuera, el agua no puede estar tan fría". "No necesito un chaleco salvavidas en esa cosa". "Mi perro no necesita un chaleco salvavidas para perros, todos los perros saben nadar". greg wagner